花滑女王2：爸爸我爱你(普通话版)

花滑女王2 Ice 2 Lyod 2 

维京：王者之战(俄语版)

维京 Viking 

我是教师

Aleksandr Kovtunets 

爸爸的早餐

Завтрак у папы 

冰雪女王4：魔镜世界（普通话）

阿列克谢·特斯蒂斯林 

唐吉诃德

Nikolai Cherkasov Yuri Tolubeyev Viktor Kolpakov Serafima Birman Lyudmila Kasyanova Svetlana Grigoryeva Vladimir Maksimov 

12怒汉：大审判 12

十二怒汉大审判 十二怒汉 12怒汉 12 разгневанных мужчин 12 Angry Men 

唤醒我

Ira Verbitskaya Kirill Pirogov Daniil Vorobyov 康斯坦丁·拉朗尼柯 Evgeniy Grishkovets Ilya Drevnov Aleksandr Lymarev 瓦列里·格里什科 

绝杀慕尼黑（普通话版）

弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 马拉特·巴沙罗夫 

坚不可摧 2018

弗拉基米尔·叶皮凡采夫 安德烈·切尔内绍夫 

俄罗斯之锤 Молот

对决: 最终淘汰 对抗 Versus Molot 

花滑女王2爸爸我爱你

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 

周五

周五 

接吻吧，不为媒体

安德烈·帕宁 达里亚·米哈伊洛娃 Alisa Bogart Igor Lagutin 罗莎·梁赞诺娃 

花滑女王2：爸爸我爱你原声版

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

花滑女王2：爸爸我爱你普通话版

亚历山大·佩特罗夫 玛丽亚·阿龙诺娃 阿格拉娅·塔拉索娃 维塔丽雅·科尔尼扬科 娜杰日达·米哈尔科娃 尤里亚·凯林娜 谢尔盖·拉维金 奥丽伽·图玛金娜 瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡 

命中心脏

Karina Khidekel Aleksey Chadov Andrey Chadov 

坎大哈

坎大哈 

攻克柏林（上）

Mikheil Gelovani 鲍里斯·安德列耶夫 

攻克柏林（下）

Mikheil Gelovani 鲍里斯·安德列耶夫 

暗夜守护者：开端

Aleksandra Bortich 

绝杀慕尼黑普通话版

弗拉基米尔·马什科夫 约翰·萨维奇 John Savage 马拉特·巴沙罗夫 

十二怒汉俄罗斯版

谢尔盖·马科韦茨基 尼基塔·米哈尔科夫 谢尔盖·加尔马什 瓦连京·佳夫特 阿列克谢·彼得连科 尤里·斯托亚诺夫 谢尔盖·加扎罗夫 米哈伊尔·叶夫列莫夫 Aleksey Gorbunov 谢尔盖·阿尔齐巴舍夫 维克多·维尔比斯基 罗曼·马佳诺夫 亚历山大·阿达巴什扬 Apti Magamaev Abdi Magamaev 

易北河两岸（译制版）

Vladlen Davydov Konstantin Nassonov Boris Andreyev 

我的大学

Daniil Sagal Nikolai Plotnikov Stepan Kayukov Nikolai Valbert Nikolai Dorokhin Lev Sverdlin 

圣诞树1：爸爸是总统

谢尔盖·加尔迈什 

最后的列车

The Last Train 最后的列车 

维京：王者之战（普通话）

维京 Viking 

绝杀慕尼黑（俄语版）

弗拉基米尔·马什科夫 

解放1:炮火弧线

Larisa·Golubkina Nikolai·Olyalin 

切尔诺贝利 2021

丹尼拉·科兹洛夫斯基 奥莎娜·阿金什那 菲利普·阿德耶夫 拉芙珊娜·库珂娃 尼古拉·科扎克 伊戈尔·切涅维奇 阿图尔·贝沙斯特尼 尼古拉·萨姆索诺夫 安东·施瓦茨 安德烈·阿尔查科夫 萨维尔·塔德沃西安 马克·贾尼塞洛 德米特里·马特维耶夫 

45号地区

四十五号地区 

红叶

Krasnye listya 

英雄（2019)

弗拉基米尔·马什科夫 亚历山大·佩特罗夫 赛佛兰娜·科契柯娃 康斯坦丁·拉夫罗年科 

带枪的人

Boris Chirkov Maksim Shtraukh Mikheil Gelovani Boris Tenin Stepan Kayukov Vladimir Lukin 马尔克·别尔涅斯 P. Suzhanov 

愤怒的火焰

Anatoli Solovyov Vladimir Dorofeyev 弗拉基米尔·巴拉瑟夫 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 Gennadi Michurin Gleb Glebov 

上尉的女儿

谢尔盖·卢克亚诺夫 伊娅·阿列比娜 Irina Zarubina Vyacheslav Shalevich A. Shishkov Oleg Strizhenov 

圣诞树1

DmitryMedvedev AlinaBulynko SergeyPokhodaev IvanUrgant VeraBrezhneva 

维京海盗

安东·阿达辛斯基 约翰·德桑迪 PawelDelag 

死亡坐标

麦朗夫·沙旦斯加 

冰雪女王2

沙尔托·科普雷 肖恩·宾 贝拉·索恩 伊莎贝拉·弗尔曼 迪·布拉雷·贝克尔 派特·福莱雷 杰夫·贝内特 Candi Milo 

坎大哈俄罗斯版

亚历山大·巴鲁耶夫 Yuri Belyayev Bogdan Benyuk Alexandr Golubev Maksim Klyanov 弗拉基米尔·马什科夫 Artyom Mazunov 安德烈·潘因 

黑暗终结者

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 露波芙·托卡丽娜 伊戈尔·别特连科 Aleksandr Baluev 弗拉季米尔·弗多维·· 亚历山大·巴鲁耶夫 Andrey Chubchenko Aleksei Dmitriyev 

区委书记

玛琳娜·拉德尼娜 Mikhail Zharov Mikhail Astangov Viktor Kulakov Boris Poslavsky Vasili Vanin Mikhail Kuznetsov 

十二怒汉 俄罗斯版

尼基塔·米哈尔科夫 Sergey Garmash 瓦伦金·佳夫特 维克多·维尔比斯基 米哈伊尔·叶夫列莫夫 Sergei Makovetsky 

碰瓷者

Denis Vlasenko Anna Slyu Danil Steklov Pavel Chinarev Vilma Kutavičiútë 

小家伙2018

萨梅尔·叶斯利亚莫娃 Zhipargul Abdilaeva David Alaverdyan Sergey Mazur Slava Agashkin Ashkat Kuchinchirekov 

屏住呼吸2020

维克多利亚·伊萨科娃 马克西姆·苏卡诺夫 弗拉基米尔·雅格雷奇 谢尔盖·索斯诺夫斯基 菲利普·埃尔索夫 斯塔西亚·米洛斯拉夫斯卡娅 弗拉迪斯拉夫·维特罗夫 

西伯利亚和他

Ilya Shubochkin Anastasiya Voskresenskaya 

被上帝遗忘

Dmitry Arbenin Alina Babak Larisa Domaskina 

通向残疾疗养院

叶甫盖尼·特卡丘克 阿列克谢·谢列布里亚科夫 AndreySmirnov AlinaNasibullina OlgaOblasova 

目击者们

弗亚切斯拉夫·切普尔琴科 安娜·邱丽娜 Marta Drozdova 

银行家的抵抗

Jacob Derwig 巴里·阿茨玛 

烈爱交易关于爱

安娜·奇波夫斯卡娅 DmitriyPevtsov 阿雷克西·查多夫 玛丽亚·米罗诺娃 AleksandrLykov AndreiAbramov MihailBalashov NikitaBarsukov 

塞西亚复仇之剑

尤里·楚里洛 Aleksey Faddeev Alexander Kuznetsov 

列夫·朗道诺拉与母亲

内详 

切尔诺贝利·禁区电影版结局二

康斯坦丁·达维多夫 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 克里斯蒂娜·卡琴斯卡娅 

列夫·朗道卡佳与塔尼娅

Ekaterina Yuspina Tatyana Polozhiy Radmila Shegoleva Teodor Currentzis 

莫斯科郊外的晚上

茵格保加·达坤耐特 Alisa Frejndlikh 弗拉基米尔·马什科夫 

一九四一

DaryaBaranova VladimirBashkirov HilmarEichhorn 阿·罗戈夫采娃 希尔玛·艾奇霍恩 Aleksandr Pashkov